Lesson 294 · 2 min

Translate a menu with your phone camera

Point your phone at a menu and AI can read it, translate it and explain the dishes, as long as you double-check anything about allergies.

Many translation apps and chatbots can now read text in a photo. That reading step is called OCR. Combine it with a chatbot and you get more than a word-for-word translation: you can ask what a dish actually is, whether it is spicy, or what goes well with it.

This works both ways. A visitor in Hà Nội can photograph a menu with bún chả and bánh cuốn, and you can do the same with a menu in Seoul or Bangkok. Ask for a short description of each dish, not just its name.

Photos are where it slips. Handwritten boards, curly fonts and glare make the AI misread words. And a translation can miss an ingredient. If you have an allergy, ask the staff directly. A short phrase card written in the local language helps.

Do it now

Read a menu in two minutes

  1. 1. Take a clear, straight photo of a menu in good light.
  2. 2. Upload it to a chatbot that accepts images and use the prompt below.
  3. 3. If you have an allergy, ask it for a polite sentence to show the staff in the local language.
Read this menu photo. For each dish, give the name, a one-line description, the main ingredients and whether it is likely spicy. Mark anything you could not read clearly. Then write a polite sentence in the local language saying I am allergic to [food].

Quick check

You are allergic to peanuts and the menu translation looks fine. What should you do?

You are allergic to peanuts and the menu translation looks fine. What should you do?

More on this

Words from this lesson

OCR
Turning text in a photo or scanned page into editable, searchable text.
Multimodal
Able to work with more than one kind of input or output, such as text, images, sound and video together.